От издателя When Brandon Teena, a young man with an infectious, aw-shucks grin and an angelic face that's all angles, wanders into Falls City, Nebraska, he takes to the town like it's a second skin In littleаьцьщ time he's fallen in with a gang of goofy if temperamental redneck boys, found himself a girlfriend, and befriended enough people to form something of a small family In fact, it's the best time Brandon's ever had However, there are shadows looming over Brandon's lifeблащш: a court date for grand theft auto, a checkered criminal record, and a seemingly innocuous speeding ticket that could prove to be his undoing Why? Because as it turns out, Brandon Teena is actually Teena Brandon, a woman masquerading as a man This fascinating story was based on real-life events (as documented in The Brandon Teena Story) that occurred in 1993 and ended in tragedy: Brandon's rape and murder by two of his supposed friends Despite this horrible outcome, however, in thбсгбчe hands of director Kimberly Peirce (who co-wrote the unfettered screenplay with Andy Bienen), Brandon's story becomes not oppressive or preachy, but rather oddly and touchingly transcendent, anchored by Hilary Swank's phenomenal, unsentimental performance Swank inhabits Brandon's contradictions and passions with a natural vitality most actresses would refuse to give themselves over to Brandon's deception is doomed from the start, but Swank's enthusiasm is infectious, and when Brandon starts romancing the sloe-eyed Lana (a pitch-perfect Chloe Sevigny), he finds a soul mate who wants to transcend boundaries and fated identities as much as he does The last part of the film, when Brandon's true identity is discovered, is truly painful to watch, but in between the agony there are touching moments of sweetness between Brandon and Lana, who wrestles with the truth of who Brandon actually is You'll come away from Boys Don't Cry with affection and respect for Brandon, not pity бтлтц * * * * * Приехав в небольшой городок в Небраске, Брэндон Тина сразу приковывает к себе общее внимание Он пьет как извозчик, ругается, оттягивается по полной программе с местной шпаной и наслаждается ощущением безграничной свободы Но, одновременно с этим, он оказывается чутким и внимательным к другим людям Конечно, ни одна девушка не пропустит такого интересного парня, и в него по уши влюбляется местная красавица - мечта всех подростков Но однажды Брэндон рассказывает ей свою страшную тайну Тайну, узнав о которой, он может быть предан, унижен, изнасилован и даже убит Режиссер: Кимберли Пирс Продюсеры: Джон Харт Ева Колоднэр Джефф Шарп Кристин Вашон Творческий коллектив Дополнительные материалы Audio Commentary by Director Kimberly Peirce Featurette Theatrical Trailer TV Spots Режиссер Кимберли Пирс Kimberly Peirce Актеры (показать всех актеров) Хилари Суонк Hilary Swank Hilary Ann Swank Молодая американская киноактриса В марте 2000 года была удосбтцфнтоена премии "Оскар" за лучшую женскую роль в фильме "Парни не плачут" Хлоя Севиньи Chloe Sevigny Хлоя Севиньи родилась 18 ноября 1974 года в Спрингфилде (штат Массачусетс, США) Жила в Дарьене (штат Коннектикут), богатом и консервативном пригородном районе В 18 лет переехала в Нью-Йорк, в Бруклин, и еще до начала карьеры в кино она получила Питер Сарсгаард Peter Sarsgaard Питер Сарсгаард после окончания Вашингтонского университета "Сент-Луис", где он был одним из основателей импровизационной группы, учился в Актерской студии в Нью-Йорке Затем актер участвовал в различных внебродвейских постановках В кино Питер Сарсгаард .