| Переводчики: Юрий Балаян Сергей Степанов Новые приключения в Лесу Цветущих Мхов! Грозный кот Вриг Феликс коварством захватил власть на зеленом острове Всех мирных жителей ждет страшная участь - новыйаьъжщ правитель не знает жалости и ненавидит даже своих близких Но в аббатстве Рэдволл уже подросла выдра Тайра - юная воительница, готовая без раздумий встать на защиту добра и справедливости Отряд воинов во главе с Тайрой отправляется в далекий поход, и множество невероблвъыятных событий превратят обычную обитательницу Рэдволла в Королеву зеленого острова Древнее пророчество сбылось - легендарная корона найдет самого достойного! Автор Брайан Джейкс Brian Jacques Брайан Джейкс - великолепный рассказчик Он родился и вырос в Англии, в Ливерпуле и сменил множество профессий Он был моряком и портовым грузчиком, клоуном и водителем грузовика, работал почтмейстером и полицейским, занимался боксом, руководил . | 
|
|
|  | | Это издание открывает новый перевод "Гамлета" УШекспира, выполненный известным петербургским переводчиком САСтепановым на основе уточненного оригинального текста трагедии Перевод сопровождает подаьъхпробный комментарий переводчика, в котором он приходит к сенсационным выводам, разгадывая темные места в тексте "Гамлета" и доказывая свою версию об истинном авторе пьесы Дополняет книгу ранее выходивший комментированный перевод "Шекспировых сонетовqблгдэ" Содержание Уильям Шекспир c 7-214 С Степанов c 215-336 Уильям Шекспир c 337-730 c 731-734 Авторы Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизни Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в церкви городка Стратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавке (по другим источникам, в школе) В С Степанов (автор, переводчик). |
|
|
| | | Переводчики: В Симонов С Степанов Эдгар По, начинающий литератор, отправляется в Бостон на поиски лекарства для своей больной чахоткой жены Но вместо этого он обнаруживает изувеченные трупы и оказыаьчщбвается вовлеченным в дьявольские козни преступника, распутать которые По помогают владелец цирка уродцев Финеас Барнум и будущая известная писательница Луиза Мэй Элкотт, автор романа "Маленькие женщины" Автор Гарольд Шехтер Harold Schechter. |
|
|
| |
| | | | |
